Tag: #Wednesday Quotes

Tacit Agreement

“Loving someone is like moving into a house,” Sonja used to say. “At first you fall in love with all the new things, amazed every morning that all this belongs to you, as if fearing that someone would suddenly come rushing in through the door to explain that a terrible mistake had been made, you weren’t actually supposed to live in a wonderful place like this. Then over the years the walls become weathered, the wood splinters here and there, and you start to love that house not so much because of all its perfection, but rather for its imperfections. You get to know all the nooks and crannies. How to avoid getting the key caught in the lock when it’s cold outside. Which of the floorboards flex slightly when one steps on them or exactly how to open the wardrobe doors without them creaking. These are the little secrets that make it your home.”

Fredrik Backman, A Man Called Ove

Wednesday Quotes: Weathered and rustic

Native Speaker

If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.

Nelson Rolihlahla Mandela

Does a bilingual speaker have a mother and father tongue?

Are you an orphan if you prefer to talk tongue-in-cheek?

And I leave you with a plea for my profession:

Being a native speaker is not a profession.

Being a translator is.

anon.

Wednesday Quotes

Red Hot

“I suppose a fire that burns that bright is not meant to last.”

Veronica Roth, Allegiant

However:

“Don’t own so much clutter that you will be relieved to see your house catch fire.”

Wendell Berry, Famring: A Hand Book

Wednesday Quotes: Fire