A literal translation of the slogan would be “always fresh from the slaughter” which might defeat the purpose of an advertisement.
My local butchery
pictures imperfect blog
imperfect pictures
A literal translation of the slogan would be “always fresh from the slaughter” which might defeat the purpose of an advertisement.
pictures imperfect blog 
I hope their wares are as fresh and appetizing as they claim.
LikeLiked by 1 person
They are. And they know how to charge for them.
LikeLiked by 1 person
A very alluring ad indeed Elke. I must agree about the wording, it does lower the message somewhat.
Thanks for joining in 😀
LikeLike